کتاب ترجیع بندی برای شاعران جوان نوشته فتح الله بی نیاز
... درست است كه زن ها زياد جور كشيده و مي كشند ، ولي همين كه شوهر كردند يا هوس ونگ ونگ بچه به سرشان مي زند ، يا مبل هاي آن چناني يا خوشگذراني همه روزه يا هرسه . به هرحال كاترينا كشته و مرده ي شب نشيني و كاباره و عياشي در جزاير رواييي مايوركا و قناري بود . اما چه طور مي شد به آنجا رفت ؟ جواب هرچي بود ، كاترينا سه سال پيش ، پس از سه سال زندگي مشترك ، از شوهرش طلاق گرفت . او حالا به شيوه ي عشق آزاد زندگي مي كند ؛ روشي كه توجيه گر آن در كشورهاي ما رومن رولان ستايشگر سابق حكومت بلشويكي بود . با اين تفاوت كه « آنت » قهرمان رمان خسته كننده و بي سرو ته « جان شيفته » با روشنفكرها روي هم مي ريخت و كاترينا با روشنفكرهاي اصلاح طلب پولدار و فرصت طلب ...